孤寂如雲 發表於 2014-2-6 21:00:00

影子寫手新垣隆召開記者會自稱“共犯”並致歉

新垣隆在記者會上稱,佐村河內守告訴他裝聾的話,作品的CD就比較容易銷售(圖片:Getty Images)自曝為作曲家佐村河內守(50歲)的影子寫手的桐朋學園大學兼職講師新垣隆(43歲)6日在位於東京都千代田區的一家賓館召開記者會致歉稱:“我是佐村河內的共犯。非常抱歉。”

新垣闡述公開此事的理由稱,“不想繼續欺騙世人的心情愈發強烈起來”。關於佐村河內,新垣表示:“從初次見面起,從未感到過他雙耳失聰。”

新垣隆在記者會上透露,“18年間提供了20多首樂曲,拿了約700萬日元(約合人民幣42萬元)”。


「日本貝多芬」被指裝聾欺世

日本音樂家佐村河內守「失聰」,但仍努力「作曲」,被譽為「日本貝多芬」,但繼日前他承認十八年來請人捉刀作曲後,捉刀者新垣隆還在記者會上指佐村河內守沒聾。新垣說:「我是佐村河內守的共犯,非常抱歉。」

桐朋學園大學兼任講師新垣在記者會說,這十八年來成為佐村河內守欺騙世人的共犯,去年五月覺得自己不想再騙下去了,七月、十二月要求佐村別再騙下去,但未被接受。佐村河內守還揚言自殺。

記者問到如何與被視為全聾的佐村河內守溝通,新垣表示,從第一次接觸佐村河內守至今,「從未感到過他雙耳失聰」。他說,好幾次把自己譜的曲子錄音,他聽了之後,還提出意見;記者問,是否佐村河內守說過「裝聾,CD比較暢銷」?新垣答,有聽過「就照那樣繼續做」的話,這是他推出電玩音樂曲之後的事。至於佐村河內守彈鋼琴技術如何?新垣答說:「只有初步鋼琴技術。」

記者問,佐村河內守的樂曲深受災區民眾支持,電視紀錄片呈現他為災民痛苦深感苦惱,是否「做戲」?新垣說他不知拍攝時佐村河內守心情如何,但他自己接受委託作曲時,是為災民而作。記者追問,佐村河內守在紀錄片是否做戲?新垣答說:「是的。」

被問及與佐村河內守是不是共同創作人的關係,新垣說,自己是「槍手」,拿錢辦事,與版稅無關。他說這十八年來提供二十多首樂曲,不清楚詳細金額,大約是七百萬日圓(五十三萬多港元)。


高橋大輔稱不會因“代寫門”更換比賽音樂曲目

力爭在索契冬奧會上奪得男子花樣滑冰金牌的日本選手高橋大輔(27歲)5日就預定在本賽季短節目中使用的背景音樂《小提琴小奏鳴曲》透露,並不會因為該曲並非雙耳失聰作曲家佐村河內守(50歲)所作而是由他人代寫而更換曲目。

高橋的經紀公司表示,“高橋及有關人員此前並不知道此事。現在是奧運會即將開幕的關鍵時刻,將認真致力於該做的事,迎接比賽”。

索契奧運會花樣滑冰教練小林芳子認為該“代寫門”事件前所未聞,同時否認了該事件對高橋的影響,稱“高橋因為喜歡才選擇了那首曲子。他並未因此動搖,正在紮實練習為奧運做準備,因此不要緊”。並表示在向國際滑聯(ISU)提交音樂信息時將更改作曲人。

高橋選手在賽季前,對這首被認為是廣島核爆受害者二代、雙耳失聰作曲家佐村河內所作的曲子評價稱,“聽說是為了小提琴手弟子所寫的曲目。讓人感到希望”。

五十歲的佐村河內守,出生廣島縣,九十年代中憑為知名電腦遊戲《生化危機》等製作配樂一舉成名。他自稱聽力持續退化,至三十五歲完全失聰,但仍堅持創作,寫成知名的《第一交響曲,廣島》,悼念一九四五年原子彈爆炸遇難的廣島居民。他被逼於周三早上通過律師承認許多作品是請人捉刀。

共同社 / 星島日報
頁: [1]
查看完整版本: 影子寫手新垣隆召開記者會自稱“共犯”並致歉