代號「奧德塞黎明」 網民﹕想打十年史詩戰？

孤寂如雲

【明報專訊】今次攻打利比亞行動代號是「奧德塞黎明」（Odyssey Dawn）。《奧德塞》是希臘詩人荷馬的著名史詩，內容講述主角參與歷時10年的特洛伊戰爭後，流浪10年才重返家鄉。用「奧德塞」來形容攻擊利比亞，有網民便嘲道﹕「他們想打一場史詩式戰爭嗎？」

行動代號多為宣傳之用，美國的行動代號便總經精心細琢。例如美國2001年對阿富汗用兵，最初代號叫「無限正義」（Operation Infinite Justice），但這名字令人聯想起聖戰和十字軍東征，引起反感，最後改稱「持久自由」（Enduring Freedom）。美國2003年在爭議聲中攻打伊拉克，行動代號是「伊拉克人自由」（Operation Iraqi Freedom），表示為伊拉克自由而戰。


中國遺憾 非洲促即停火

昨天恰恰是美國攻打伊拉克8周年，中國官方新華社昨發表題為《被「遺忘」的伊戰8周年》特稿，指伊戰8周年之際，美國又參與另一場戰爭。中國外交部發言人姜瑜昨亦對軍事行動表示遺憾，希望利比亞局勢盡快恢復穩定，避免武裝衝突升級造成更多平民傷亡。非洲聯盟委員會表示反對對利比亞作軍事干涉，並要求立即停火。

http://hk.news.yahoo.com/article/110320/4/ncjh.html