一中國青年成為敘利亞反抗軍聖戰士

孤寂如雲

一名中國青年身穿迷彩服，手持AK-47自動步槍，出現在YouTube一段影片中，聲稱他到敘利亞協助反對派推翻總統巴沙爾的政府。與敍利亞有聯繫的人士表示聽過這名華人反敍利亞政府聖戰士的名字。

短片分享網站YouTube近日流傳一段名為「聖戰隊向中國人民的訊息」的短片，片中一名以軍服打扮的華人表示支持敘利亞反對派，並警告中國政府停止支持敘利亞巴沙爾政府。這是目前為止唯一已知的華人在阿拉伯地區支持反對派革命的個案。


稱曾留學利比亞 現於敘利亞

這段配有阿拉伯文字幕及伊斯蘭背景音樂的短片長三分二十六秒，阿拉伯文標題為「敍利亞境內的聖戰旅」，並有字幕指那是敍利亞聖戰宣傳部致中國人民的訊息。該名中國青年自稱尤素福（Yusef），但英文字幕顯示其中文名為王波（Bo Wang）（音譯）。短片由一名曾多番在YouTube上發布有關聖戰短片的網民於本月17日發布，片中只見一名身著迷彩服、手持AK47步槍、字幕表示名叫王波的華裔青年在一片堆滿岩石的叢林中走動，他以純正普通話表示自己的伊斯蘭名字是「尤素福」，自稱4年前讀到埃及作家卡塔布（Said Qotb）所撰寫有關伊斯蘭的書籍後，皈依了伊斯蘭教。

在短片中，王波身穿迷彩服和手持AK47自動步槍在田野舉槍開了三槍，然後以標準普通話表示，四年前讀了介紹伊斯蘭教的書籍後，皈依伊斯蘭教，其後到利比亞學習，見證利比亞新政府的誕生。

王波說：「現在我在敍利亞」。他譴責巴沙爾政府「屠殺穆斯林，包括兒童和婦女」，並指「這裏的人民沒有自由和民主、沒有安全可言」。他表示要協助反對派推翻巴沙爾政權，又要求中國和俄羅斯政府立即停止支持巴沙爾政府。王波在片中表示，他曾到利比亞學習，「陪伴利比亞人民渡過利比亞革命戰爭，見證了利比亞新政府的誕生」。他續指自己現在身處敘利亞，冀為敘國推翻巴沙爾政權，然後為其步槍上鏜並連發3槍。片中可見黑色的聖戰組織旗幟在遠方飄揚。相同短片早前曾在中國影片網站「優酷」廣傳，後來被移除。這段片段昨晚亦被YouTube移除。


斥現政權濫殺 促華停援助

王波在片中譴責敘利亞的巴沙爾政權屠殺包括兒童和婦女在內的穆斯林，並批評「這裏（敘利亞）的人民沒有自由、沒有民主、沒有安全可言」。

他又譴責中國政府向巴希爾政府提供武器和經濟援助，「破壞了中國與阿拉伯人民自1400年至今的的傳統友誼，成為全球人民援助阿拉伯人民的絆腳石」。他又以中國穆斯林的身份向敘利亞人民致歉，並警告中國立即停止對巴沙爾政府提供援助，否則，「全球的伊斯蘭國家將對中國政府實行經濟制裁處分。」


美國學者對影片進行分析

該片段本月十七日上載。美國《外交政策》網站助理編輯菲什表示，無法證實該片段的真實性；而參加伊斯蘭聖戰的中國漢族人非常罕見，王波可能是唯一一個。《紐約時報》則指兩名與敍利亞有聯繫的人，表示聽過該名華裔武裝分子的名字，並指該片段的背景極似敘利亞北部地區。

專門研究武裝分子及恐怖主義的美國喬治城大學教授霍夫曼（Bruce Hoffman）說：「我們當然聽過美國及其他西方人為跟聖戰士一起作戰的消息，但據我所知沒有漢族華人在內。我相信長期關注極端伊斯蘭分子向中國西部滲透的中國官員，不高興見到此事。」中國外交部對該段影片不予置評。該段短片曾在中國影片分享網站優酷上載，但很快被刪除。

明報 / 星島日報