中越南海衝突：誰是誰非？

孤寂如雲

Conflict between China and Vietnam on the South China Sea: who's got a point?
Known that the Triton Island belongs to China. If we know that the location of Sino-Vietnam conflict is 31.5 km from it (while being 277.8 km from Vietnamese territory), the answer is very clear.
中越南海發生衝突：誰是誰非？
眾所周知，中建島屬於中國。若我們都知道此次中國的981鑽井平台距離中建島僅31.5千米，遠小於距離越南的277.8千米，那麼答案就不言自明了。